feat(dashboard): visualisation clusters HDBSCAN

- Page /campaigns dédiée avec 4 vues graphiques :
  · Scatter plot (score vs vélocité, bulles colorées par campagne)
  · Graphe réseau force-directed (IPs liées par JA4 partagé)
  · Grille de cartes campagne (KPIs, ASN, pays, JA4)
  · Panneau détail (radar comportemental, timeline horaire, table membres)
- 4 nouveaux endpoints API :
  · GET /api/campaigns (fix: campaign_id >= 0 au lieu de != '')
  · GET /api/campaigns/graph (nœuds + arêtes)
  · GET /api/campaigns/scatter (score/vélocité par IP)
  · GET /api/campaigns/{cid} (détail + profil + timeline)
- Sidebar: lien Campagnes ajouté dans Surveillance
- Overview: campagnes clickables → lien vers /campaigns

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

services/dashboard/backend/templates/base.html

@@ -115,6 +115,10 @@
                 <svg class="w-4 h-4 shrink-0" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M9 19v-6a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v6a2 2 0 002 2h2a2 2 0 002-2zm0 0V9a2 2 0 012-2h2a2 2 0 012 2v10m-6 0a2 2 0 002 2h2a2 2 0 002-2m0 0V5a2 2 0 012-2h2a2 2 0 012 2v14a2 2 0 01-2 2h-2a2 2 0 01-2-2z"/></svg>
                 <span class="nav-text">Scores</span>
             </a>
+            <a href="/campaigns" class="nav-item {% if active_page == 'campaigns' %}active{% endif %}" title="Campagnes de bots (clusters)">
+                <svg class="w-4 h-4 shrink-0" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M17 20h5v-2a3 3 0 00-5.356-1.857M17 20H7m10 0v-2c0-.656-.126-1.283-.356-1.857M7 20H2v-2a3 3 0 015.356-1.857M7 20v-2c0-.656.126-1.283.356-1.857m0 0a5.002 5.002 0 019.288 0M15 7a3 3 0 11-6 0 3 3 0 016 0z"/></svg>
+                <span class="nav-text">Campagnes</span>
+            </a>
 
             <div class="nav-group-title">Investigation</div>
             <a href="/traffic" class="nav-item {% if active_page == 'traffic' %}active{% endif %}" title="Logs HTTP bruts">