diff --git a/services/dashboard/backend/templates/campaigns.html b/services/dashboard/backend/templates/campaigns.html
index 1f1c876..9a49a6a 100644
--- a/services/dashboard/backend/templates/campaigns.html
+++ b/services/dashboard/backend/templates/campaigns.html
@@ -362,7 +362,7 @@ function renderScatter() {
             onClick: (e, els) => {
                 if (els.length) {
                     const m = els[0].element.$context.raw._meta;
-                    window.location.href = `/ip/${encodeURIComponent(fmtIP(m.ip))}`;
+                    window.location.href = `/ip/${encodeURIComponent(String(m.ip||'').replace('::ffff:',''))}`;
                 }
             },
         },
@@ -488,7 +488,7 @@ function renderGraph() {
         const rect = canvas.getBoundingClientRect();
         const mx = e.clientX - rect.left, my = e.clientY - rect.top;
         const hit = nodes.find(n => Math.hypot(n.x-mx, n.y-my) <= n.radius+2);
-        if (hit) window.location.href = `/ip/${encodeURIComponent(fmtIP(hit.id))}`;
+        if (hit) window.location.href = `/ip/${encodeURIComponent(String(hit.id||'').replace('::ffff:',''))}`;
     });
     canvas.style.cursor = 'default';
     canvas.addEventListener('mousemove', e => {
@@ -561,8 +561,10 @@ async function selectCampaign(cid) {
         document.getElementById('member-count').textContent = `(${members.length})`;
 
         // Members table
-        document.getElementById('members-body').innerHTML = members.map(m => `
-            <tr class="hover:bg-gray-800/40 cursor-pointer" onclick="window.location='/ip/${encodeURIComponent(fmtIP(m.src_ip))}'">
+        document.getElementById('members-body').innerHTML = members.map(m => {
+            const rawIP = String(m.src_ip||'').replace('::ffff:','');
+            return `
+            <tr class="hover:bg-gray-800/40 cursor-pointer" onclick="window.location='/ip/${encodeURIComponent(rawIP)}'">
                 <td class="px-3 py-2 font-mono text-purple-300">${fmtIP(m.src_ip)}</td>
                 <td class="px-3 py-2 font-mono text-[10px] text-gray-400 max-w-[140px] truncate">${escapeHtml(m.ja4||'')}</td>
                 <td class="px-3 py-2 text-gray-300">${escapeHtml(m.host||'')}</td>
@@ -574,7 +576,8 @@ async function selectCampaign(cid) {
                 <td class="px-3 py-2">${fmtCountry(m.country_code)}</td>
                 <td class="px-3 py-2 text-gray-500 text-[10px]">${m.detected_at||''}</td>
             </tr>
-        `).join('') || '<tr><td colspan="10" class="text-center py-6 text-gray-500">Aucun membre</td></tr>';
+            `;
+        }).join('') || '<tr><td colspan="10" class="text-center py-6 text-gray-500">Aucun membre</td></tr>';
 
         // Radar chart
         renderRadar(p);