Porter la génération de tuiles dans lidar-maps et retirer l'ancienne webapp

La carte à tuiles XYZ devient la seule interface : l'API de génération
(preview, generate, status, stop, file, cell), le job unique + file
persistante, la délégation LIDAR_GENERATION_URL et les garde-fous
(token, LIDAR_REGEN_CIDR) passent de webapp.py à mapserve.py ; l'interface
gagne les boutons ＋ Zone / ⤒ Compléter / régénération à la dalle, les
options de run et la progression cadre par cadre. mapserve sert aussi
l'inventaire /api/tiles et les dalles en statique versionné : le worker
image complète remplace la webapp sur le 8973 du générateur, le Pi
n'exécute plus que lidar-maps. index.py se réduit aux registres partagés
+ vignettes/sous-tuiles/inventaire (l'UI HTML/JS et les mosaïques
d'overview partent avec export.py et les compose/scripts de la webapp).

lidar_pipeline/pipeline.py

@@ -663,8 +663,8 @@ class LidarArchaeoPipeline:
     def _rebuild_index_incremental(self):
         """Régénère la carte juste après une tuile terminée (mode incrémental).
 
-        Réécrit index.html + index_tiles.json pour que la webapp affiche la
-        tuile sans attendre la fin du run. Anti-rebond : 3 s minimum entre
+        Réécrit index_tiles.json (et rafraîchit vignettes/sous-tuiles) pour
+        que la carte affiche la tuile sans attendre la fin du run. Anti-rebond : 3 s minimum entre
         deux passes — les tuiles terminées pendant l'intervalle sont couvertes
         par la passe suivante ou par la passe finale. Les logs de build_index
         sont masqués pour ne pas noyer le journal du run.
@@ -809,13 +809,13 @@ class LidarArchaeoPipeline:
         logger.info(f"  • DTM           : {self.dtm_dir}")
         logger.info(f"  • Visualisations: {self.vis_dir}")
 
-        # Génère la carte globale interactive des tuiles traitées
+        # Génère le catalogue des tuiles traitées (vignettes + inventaire)
         if not self.no_index:
             try:
                 from .index import build_index
                 index_path = build_index(self.output_dir, self.output_format)
                 if index_path:
-                    logger.info(f"  • Carte globale : {index_path}")
+                    logger.info(f"  • Catalogue : {index_path}")
             except Exception as e:
                 logger.warning(f"Index global non généré: {e}")