diff --git a/lidar_pipeline/index.py b/lidar_pipeline/index.py
index a1ec763..e462e36 100644
--- a/lidar_pipeline/index.py
+++ b/lidar_pipeline/index.py
@@ -3263,6 +3263,10 @@ function finishRunningTasks(d) {
 // l'<img> se recharge et le nouveau rendu remplace l'ancien à l'écran —
 // cache navigateur compris.
 let liveTilesStamp = null;
+// Le panneau est figé au chargement (VIZ_META initial) : le flux /api/tiles
+// fusionne l'index du worker, qui peut encore proposer des couches retirées
+// (index obsolète) — on n'ajoute au menu que des clés déjà connues.
+const PANEL_KEYS = new Set(Object.keys(VIZ_META));
 function mergeTilesData(data) {
   if (!data || !Array.isArray(data.tiles)) return;
   const byKey = new Map();
@@ -3296,7 +3300,7 @@ function mergeTilesData(data) {
   let metaChanged = false;
   if (data.viz_meta) {
     for (const k of Object.keys(data.viz_meta)) {
-      if (VIZ_META[k]) continue;
+      if (!PANEL_KEYS.has(k) || VIZ_META[k]) continue;
       VIZ_META[k] = data.viz_meta[k];
       if (!state.layers.order.includes(k)) {
         state.layers.order.push(k);
diff --git a/lidar_pipeline/tests/test_webapp.py b/lidar_pipeline/tests/test_webapp.py
index 14532d8..4995cde 100644
--- a/lidar_pipeline/tests/test_webapp.py
+++ b/lidar_pipeline/tests/test_webapp.py
@@ -339,7 +339,12 @@ def test_tiles_endpoint_stamp_diffing(tmp_path, monkeypatch):
 
 
 def test_tiles_endpoint_merges_remote_index(tmp_path, monkeypatch):
-    """L'index du worker prime ; le cache local complète les positions perdues."""
+    """L'index du worker prime ; le cache local complète les positions perdues.
+
+    viz_meta est filtré aux couches du panneau (PANEL_VIZ) : une couche
+    retirée (absente de PANEL_VIZ) proposée par un index obsolète n'est
+    pas réintroduite.
+    """
     import json
     import lidar_pipeline.webapp as webapp
     monkeypatch.setattr(webapp, "OUTPUT_DIR", tmp_path)
@@ -349,7 +354,10 @@ def test_tiles_endpoint_merges_remote_index(tmp_path, monkeypatch):
             {"col": 1054, "row": 6882, "resolution": 0.2, "viz": {}},  # commun
             {"col": 1050, "row": 6882, "resolution": 0.2, "viz": {}},  # local seul
         ],
-        "viz_meta": {"local": {"label": "Locale"}},
+        "viz_meta": {
+            "aspect": {"label": "Aspect local"},
+            "slope": {"label": "Pente locale"},
+        },
         "stats": {},
     }), encoding="utf-8")
     import os
@@ -361,7 +369,10 @@ def test_tiles_endpoint_merges_remote_index(tmp_path, monkeypatch):
             {"col": 1054, "row": 6882, "resolution": 0.2, "viz": {"slope": {}}},
             {"col": 1055, "row": 6882, "resolution": 0.2, "viz": {}},  # distant seul
         ],
-        "viz_meta": {"slope": {"label": "Pente"}},
+        "viz_meta": {
+            "slope": {"label": "Pente"},
+            "wavelet": {"label": "Ondulets"},  # hors panneau : filtrée
+        },
     })
     d = webapp.tiles_data()
     entries = {(t["col"], json.dumps(t["viz"], sort_keys=True)) for t in d["tiles"]}
@@ -369,7 +380,8 @@ def test_tiles_endpoint_merges_remote_index(tmp_path, monkeypatch):
     assert (1055, '{}') in entries                     # tuile non cachée visible
     assert (1050, '{}') in entries                     # historique local conservé
     assert d["viz_meta"]["slope"]["label"] == "Pente"  # distant prime
-    assert d["viz_meta"]["local"]["label"] == "Locale"  # local complété
+    assert d["viz_meta"]["aspect"]["label"] == "Aspect local"  # local complété
+    assert "wavelet" not in d["viz_meta"]             # couche hors panneau filtrée
     assert d["stamp"] == remote_stamp                 # max des deux stamps
 
 
diff --git a/lidar_pipeline/webapp.py b/lidar_pipeline/webapp.py
index b2ee8ec..bf443d6 100644
--- a/lidar_pipeline/webapp.py
+++ b/lidar_pipeline/webapp.py
@@ -763,6 +763,13 @@ def tiles_data(stamp: Optional[float] = None):
             keys.add(k)
     viz_meta = dict((data or {}).get("viz_meta") or {})
     viz_meta.update((remote or {}).get("viz_meta") or {})
+    # Le panneau de couches est figé (PANEL_VIZ) : un index obsolète (ex.
+    # worker antérieur à la restriction) ne doit pas réintroduire de couches
+    # retirées dans le menu au rechargement de la page.
+    from .index import PANEL_VIZ
+    if PANEL_VIZ is not None:
+        allowed = set(PANEL_VIZ)
+        viz_meta = {k: v for k, v in viz_meta.items() if k in allowed}
     return {
         "tiles": merged,
         "viz_meta": viz_meta,