Documenter l'export PDF et le sidecar qualité

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

docs/MAPS.md

@@ -167,6 +167,55 @@ filtrées : couche inconnue (ou la précision elle-même) refusée comme
 principale, mode validé, opacités bornées à 0–1. Un fichier de l'ancienne pile
 (`order`/`on`/`blend`) est ignoré, sauf le fond.
 
+## Export PDF (planche d'impression terrain)
+
+Le bouton **⎙** ouvre une carte de réglages (format A4/A3, paysage/portrait,
+échelle 1:1 000 à 1:10 000, titre optionnel) et affiche un **cadre jaune en
+pointillés** qui montre la zone qui sera imprimée. Le cadre reste toujours
+centré sur la vue : c'est la carte qu'on déplace en dessous, pas le cadre —
+il se recalcule (géométrie Lambert 93 exacte, `GET /api/export/frame`) à
+chaque déplacement et à chaque changement de réglage. Les réglages sont
+mémorisés dans `localStorage` du navigateur et rechargés à l'ouverture
+suivante. **Exporter le PDF** télécharge la planche (`GET
+/api/export/pdf`), nommée `relief_{x_km}_{y_km}_1-{échelle}.pdf` (centre
+Lambert 93 en km, à trois décimales).
+
+La planche (module `lidar_pipeline/export_pdf.py`) est composée directement
+en Lambert 93 depuis les sources déjà rendues (pas de passage par les tuiles
+XYZ), puis dessinée en vectoriel (texte, grille, légende) avec `reportlab` —
+Pillow + pyproj + reportlab uniquement, **sans numpy** : elle tourne aussi
+bien sur l'image complète que sur l'image légère du Pi seul. Contenu :
+
+- la carte du **relief orienté**, recadrée à l'échelle demandée (300 dpi en
+  A4, 250 dpi en A3 — borne la mémoire du Pi, ~36 Mo en A3) ; hors emprise des
+  dalles disponibles, la zone reste blanche et hachurée ;
+- un **quadrillage Lambert 93** (pas 100 m aux échelles 1:1 000/1:2 000, 500 m
+  au 1:5 000, 1 000 m au 1:10 000) gradué en marge, et les **coins WGS84** de
+  la zone imprimée aux quatre angles ;
+- une **flèche du nord géographique** tenant compte de la convergence du
+  méridien (la carte est orientée sur le nord du quadrillage L93, pas le nord
+  géographique — l'écart est indiqué en degrés) ;
+- une **échelle graphique** (barre alternée) et l'**échelle numérique** ;
+- une **rose des orientations à 8 points** (N/NE/E/SE/S/SO/O/NO), même
+  formule CIELAB que la rose de la fiche de dalle ;
+- le texte de légende du relief orienté, repris de `VIZ_LEGENDS` (source
+  unique avec l'interface et le TileJSON) ;
+- un **encart qualité** : miniature de la densité de points sol (mailles
+  50 m, classes de couleur), chiffres clés (densité moyenne, maille la plus
+  faible, part de surface interpolée, période d'acquisition), zones **hachurées
+  en blanc** là où la qualité n'est pas renseignée, et une ligne « **Donnée
+  manquante (sans relief)** » listant les dalles de la zone qui n'ont pas
+  encore été générées ;
+- un cartouche : titre (par défaut, liste des dalles couvertes), échelle,
+  format, dpi, centre L93, taille de la zone, date d'export et mention de
+  source IGN.
+
+Un seul export PDF à la fois : un second appel pendant qu'un export tourne
+reçoit `429` (réessayer). L'export n'est **jamais délégué** à
+`LIDAR_GENERATION_URL` : contrairement à la génération de tuiles, la carte
+légère seule (Pi sans worker) sait exporter par elle-même, à partir des
+sources déjà rapatriées sur disque.
+
 > **Licence** — LiDAR HD est diffusé sous **Licence Ouverte 2.0** :
 > l'attribution IGN est obligatoire et doit rester visible chez le client.
 > Avant d'utiliser ces rendus comme calque de **saisie** dans OpenStreetMap,