docs: update architecture.yml with unified packaging section

- Add packaging section describing DEB and RPM builds with fpm
- Document Dockerfile.package multi-stage build pipeline
- List files, directories, maintainer scripts, and dependencies
- Add verification commands for both package types

Co-authored-by: Qwen-Coder <qwen-coder@alibabacloud.com>

architecture.yml

@@ -468,38 +468,74 @@ docker:
 
 packaging:
   description: >
-    logcorrelator doit être distribué en package .rpm pour Rocky Linux (8+),
-    construit intégralement dans Docker à partir du binaire compilé.[web:96][web:99][web:101]
+    logcorrelator est distribué sous forme de packages .deb (Debian/Ubuntu) et
+    .rpm (Rocky Linux/RHEL/CentOS), construits intégralement dans Docker avec fpm.
   formats:
+    - deb
     - rpm
   target_distros:
-    - rocky-linux-8+
-    - rocky-linux-9+
+    deb:
+      - debian-12+
+      - ubuntu-22.04+
+    rpm:
+      - rocky-linux-8+
+      - rocky-linux-9+
+      - rhel-8+
+      - rhel-9+
   tool: fpm
   build_pipeline:
-    steps:
-      - name: build_binary_in_docker
+    dockerfile: Dockerfile.package
+    stages:
+      - name: builder
         description: >
-          Utiliser l’image builder pour compiler logcorrelator et installer le
-          binaire dans un répertoire de staging (par ex. /tmp/pkgroot/usr/bin/logcorrelator).
-      - name: prepare_filesystem_layout
+          Compilation du binaire Go avec CGO_ENABLED=0 pour un binaire statique.
+          GOOS=linux GOARCH=amd64.
+      - name: package_builder
         description: >
-          Créer la hiérarchie :
-          - /usr/bin/logcorrelator
-          - /etc/logcorrelator/logcorrelator.toml (exemple)
-          - /etc/systemd/system/logcorrelator.service (unit)
-          - /var/log/logcorrelator (répertoire de logs)
-      - name: run_fpm_in_docker
+          Installation de fpm, rpm, dpkg-dev. Création de l'arborescence
+          et exécution de fpm pour générer DEB et RPM.
+      - name: output
         description: >
-          Lancer un conteneur fpm (par ex. image ruby:fpm) avec montage de
-          /tmp/pkgroot, et exécuter fpm -s dir -t rpm pour générer le .rpm
-          compatible Rocky Linux.
-      - name: verify_rpm_on_rocky
-        description: >
-          Tester l’installation et le démarrage du service dans un conteneur
-          Rocky Linux 8/9 (docker run --rm -it rockylinux:8), en installant le
-          .rpm, en activant le service systemd et en vérifiant qu’il démarre
-          correctement.
+          Image Alpine minimale contenant les packages dans /packages/deb et /packages/rpm.
+  files:
+    binary:
+      source: dist/logcorrelator
+      dest: /usr/bin/logcorrelator
+      mode: "0755"
+    config:
+      - source: config.example.conf
+        dest: /etc/logcorrelator/logcorrelator.conf
+        mode: "0640"
+        config_file: true
+      - source: config.example.conf
+        dest: /usr/share/logcorrelator/logcorrelator.conf.example
+        mode: "0640"
+    directories:
+      - path: /var/log/logcorrelator
+        mode: "0755"
+      - path: /var/run/logcorrelator
+        mode: "0755"
+      - path: /etc/logcorrelator
+        mode: "0750"
+  maintainer_scripts:
+    deb:
+      postinst: packaging/deb/postinst
+      prerm: packaging/deb/prerm
+      postrm: packaging/deb/postrm
+    rpm:
+      post: packaging/deb/postinst
+      preun: packaging/deb/prerm
+      postun: packaging/deb/postrm
+  dependencies:
+    deb:
+      - systemd
+    rpm:
+      - systemd
+  verify:
+    deb:
+      command: docker run --rm -v $(pwd)/dist/deb:/packages debian:latest sh -c "apt-get update && apt-get install -y /packages/*.deb"
+    rpm:
+      command: docker run --rm -v $(pwd)/dist/rpm:/packages rockylinux:8 sh -c "dnf install -y /packages/*.rpm"
 
 non_functional:
   performance: