Centrer la carte sur le GPS du téléphone (HTTPS terminé par le proxy)

Le bouton ⌖ recentre la carte sur la position GPS du téléphone. L'API
Geolocation exige un contexte sécurisé : la webapp sert désormais du HTTP
et le TLS est porté par le reverse proxy (Traefik, labels dans l'override
local) ; le webapp est transparent au proxy (URLs relatives, X-Forwarded-For
pour la restriction LIDAR_REGEN_CIDR). Ajoute le modèle d'override
docker-compose.webapp.override.yml.example, un rebuild d'index à la demande
et met à jour doc/déploiement ; les tuiles sont servies à la demande.

docker-compose.worker.yml

@@ -3,7 +3,8 @@
 # Tourne sur la machine puissante (GPU + PDAL) et expose l'API que les
 # webapp distantes (Raspberry Pi, docker-compose.webapp.yml) appellent :
 # dessin d'une zone → téléchargement IGN + traitement GPU ici, les tuiles
-# sont relues par la webapp via son LIDAR_SYNC_CMD (rsync).
+# sont servies à la demande par la webapp (cache peuplé au fil des
+# consultations).
 #
 #   docker compose -f docker-compose.worker.yml up -d --build
 #   docker compose -f docker-compose.worker.yml logs -f worker